1 00:00:26,926 --> 00:00:38,599 "Cinayet Zevk" (Katliam) 2 00:01:05,000 --> 00:01:20,000 Altyazı çevirisi: Harika @rika 3 00:01:58,000 --> 00:02:53,000 harika_alone@yahoo.com 4 00:02:53,039 --> 00:02:54,370 evet 5 00:02:59,546 --> 00:03:02,879 Sabahın bu kadar erken saatinde burada ne yapıyorsunuz? 6 00:03:02,916 --> 00:03:05,180 ... Neyse, küçük bir mesele var 7 00:03:15,228 --> 00:03:20,962 Hımm, anne, bugün burada Deneme sınavın var, değil mi? 8 00:03:21,000 --> 00:03:24,936 Ruhu stabilize eden yeni ilaç için 9 00:03:25,405 --> 00:03:29,501 umurumda değil o zaman İzlememe izin verir misin? 10 00:03:30,843 --> 00:03:33,471 Seni hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm Ama bunu yapmana izin veremem 11 00:03:33,513 --> 00:03:37,574 Buraya dışarıdan insanların girmesine kesinlikle izin verilmiyor Oğlum olsa bile erişimleri yok 12 00:03:42,989 --> 00:03:44,854 Merhaba? 13 00:03:48,194 --> 00:03:50,856 Evet, doğru 14 00:03:52,232 --> 00:03:56,498 Hemen kontrol edeceğimi fark ettim, evet 15 00:04:00,907 --> 00:04:03,933 yakında döneceğim Ama sen orada kal 16 00:04:04,444 --> 00:04:07,277 Eğer tanık olamazsam eve gidiyorum 17 00:04:07,313 --> 00:04:09,611 anladım çok kötüydü 18 00:06:18,611 --> 00:06:22,570 Bildiğiniz gibi ilaç stabilizasyonu ...şimdi kullanacağımız şey 19 00:06:22,648 --> 00:06:26,448 Plana göre yapılır Gelecek yıl yayınlanacak 20 00:06:26,486 --> 00:06:29,580 Ve bu test bu ürünün son aşamasıdır 21 00:06:30,390 --> 00:06:33,882 Şu ana kadar hayvanlar üzerinde test ettik 22 00:06:33,926 --> 00:06:36,520 Ve sağlığı garanti altında 23 00:06:36,562 --> 00:06:40,054 Ve kendine ait hiçbir yan etkisi yok Güncellenmedi, bu yüzden endişelenmeyin 24 00:06:41,434 --> 00:06:45,370 Lütfen sakin olun ve bu deneyde işbirliği yapın 25 00:09:09,248 --> 00:09:11,341 Bugün için çok teşekkür ederim 26 00:09:11,384 --> 00:09:13,875 Bugün bilgi almayı başardım Çok sayıda yararlı şey toplayın 27 00:09:13,920 --> 00:09:16,252 Şimdi bize ne söz verdiğimizi anlatın 28 00:09:16,322 --> 00:09:21,157 teşekkür ederim - Teşekkür ederim - Teşekkür ederim - 29 00:09:22,662 --> 00:09:27,622 Seni sonra arayacağım çünkü saat bire kadar İlacın yan etkileri haftalık olarak kontrol edilmeli 30 00:09:27,667 --> 00:09:28,531 evet 31 00:09:28,601 --> 00:09:32,367 Bugün için tekrar teşekkür ederim. çok teşekkür ederim - 32 00:09:34,307 --> 00:09:39,301 Hey, parayı aldık, sonra istersin Ropongi'ye gidelim mi? 33 00:09:39,312 --> 00:09:42,679 Peki, uzun zamandır ilk kez İşimizde eğlenelim 34 00:09:42,748 --> 00:09:43,942 Rico, ne yapmak istiyorsun? 35 00:09:44,016 --> 00:09:47,645 Bugün eve gitmek istiyorum Sanırım yorgunum 36 00:09:47,687 --> 00:09:49,279 Anladım, ne kadar sinir bozucu 37 00:09:49,322 --> 00:09:52,587 Bir gün bekar dışarı çıksam bile annem Hata yaptığımı düşünüyor 38 00:09:52,625 --> 00:09:54,422 Bu sadece senin için 39 00:11:04,230 --> 00:11:07,063 Son zamanlarda geç saatlere kadar olduğu gibi Çok çalışıyorsun, çabalıyorsun 40 00:11:07,099 --> 00:11:09,067 Ne okuduğunu bana söyleyebilir misin? 41 00:11:09,301 --> 00:11:17,640 Kısaca araştırma Fiziksel ve psikolojik acı arasındaki ilişki 42 00:11:17,710 --> 00:11:19,507 ne demek istiyorsun 43 00:11:22,181 --> 00:11:27,676 İnsanların acıya veya rahatsızlığa katlanmasına gerek yok 44 00:11:28,387 --> 00:11:34,155 Yaygın inanışın aksine bunun insani bir içgüdü olduğuna inanıyorum. insanların mutluluğu aramasını engelleyen 45 00:11:34,160 --> 00:11:37,926 Bu nedenle engeller olmalı Bu şekilde kurtulalım 46 00:11:37,963 --> 00:11:42,024 Beynin merkezindeki yapıları değiştirmek istiyorum 47 00:11:42,101 --> 00:11:46,094 Zevk duygusu taşıyan sinirler gibi Diğer sinirlerle bağlantı kurar 48 00:11:46,172 --> 00:11:50,836 görmek için bekle Yani bu işleri bu kadar ciddiye mi aldın? 49 00:11:52,011 --> 00:11:58,177 Ama bunu insan kaynakları üzerinde test edemediğim için Bunların hepsi bir hipotezden başka bir şey değil 50 00:11:59,719 --> 00:12:03,780 Hiji, sen her şeyinle ilgilisin Baban biliyor, değil mi? 51 00:12:03,789 --> 00:12:08,658 Bilim kurulu araştırmaya karar verdi Ahlaksız olduğunu ilan et 52 00:12:08,694 --> 00:12:14,257 Ve üniversiteden atıldı O da kafasını vurup intihar etti 53 00:12:14,300 --> 00:12:19,966 Ben babamdan farklıyım, karşılığında asla Kobayları insanlar üzerinde test etmiyorum 54 00:12:20,706 --> 00:12:22,901 Anne, son zamanlarda çok endişeleniyorum 55 00:12:25,511 --> 00:12:30,175 Son zamanlardaki davranışın gibi Babasına çok benziyor 56 00:19:53,325 --> 00:19:55,418 biliyordum o sendin 57 00:19:57,996 --> 00:20:02,092 Üniversitenin çatısından aldın Çılgın gibi davranıyordun, değil mi? 58 00:20:03,001 --> 00:20:07,131 Bunun nedeni ben istediğim içindi Test sürecini izleyin 59 00:20:07,172 --> 00:20:09,037 Vay be, tuhaf ilgi alanların var 60 00:20:09,408 --> 00:20:12,741 Annem orada olmama izin vermedi 61 00:20:13,345 --> 00:20:18,078 annen Hiç ona benzemiyor 62 00:20:18,951 --> 00:20:21,476 Bu davanın onunla hiçbir ilgisi yok 63 00:20:22,154 --> 00:20:26,318 Neyse neyse aşkım Önemsiz oyun sıkıcı 64 00:21:04,763 --> 00:21:05,923 yemek yer misin 65 00:21:11,336 --> 00:21:13,566 Bu bir çocuk oyunu değil mi? 66 00:21:14,139 --> 00:21:16,505 Yağmurda kitapta bir şeyler okudum 67 00:21:16,541 --> 00:21:21,410 Video oyununda tamamen kaybolduğunuzda Beyniniz alfa dalgaları yayar 68 00:21:21,480 --> 00:21:24,347 Alfa dalgaları mı? Bu ne şimdi? 69 00:21:24,916 --> 00:21:29,319 Bir insan düşünürken ortaya çıkan dalgalar Fazla olursa bayılır 70 00:21:29,321 --> 00:21:36,284 Başka bir deyişle beyin video oyunlarını bu şekilde oynayabilir üstesinden gelin ve böylece bize yeni potansiyeller getirin 71 00:21:45,904 --> 00:21:47,838 Merhaba? 72 00:21:47,873 --> 00:21:50,967 ah baba evet iyiyim 73 00:21:51,643 --> 00:21:54,771 Evet ama hâlâ işin ortasındayım 74 00:21:54,813 --> 00:21:59,375 Evet anladım evet hoşçakal 75 00:22:05,090 --> 00:22:07,354 o senin baban mıydı - Testere - 76 00:22:07,359 --> 00:22:09,953 Bu oyun Papa şirketinin ürünlerinden biridir 77 00:22:10,028 --> 00:22:12,895 Ama onu tasarlayan bendim 78 00:22:14,733 --> 00:22:21,866 Eğer insanların video oyunlarıyla ilgili düşünceleri Değiş o zaman ilk bana olacak 79 00:22:51,970 --> 00:22:55,064 Şu ana kadar senin gibi hissettim Evi bulamadın mı? 80 00:22:55,841 --> 00:22:57,934 her zaman 81 00:23:01,947 --> 00:23:04,507 Biz aynıyız değil mi? 82 00:23:04,983 --> 00:23:08,384 Bunu daha önce de yaşadım 83 00:23:10,122 --> 00:23:14,354 Kesinlikle ayrı kalamayız 84 00:24:26,631 --> 00:24:27,598 Ah! 85 00:35:01,933 --> 00:35:03,594 Tomoko! 86 00:35:04,502 --> 00:35:06,595 Ne yapıyorsun 87 00:35:06,637 --> 00:35:09,333 ne oldu Kendi reçelinizi yapın 88 00:35:09,640 --> 00:35:12,165 Tomoko! Hey! 89 00:35:23,888 --> 00:35:25,219 Hiçbir sorun yok 90 00:35:25,690 --> 00:35:27,419 Rico! 91 00:35:33,397 --> 00:35:37,333 Kendime yaptıklarımdan korkuyorum 92 00:35:39,070 --> 00:35:41,903 ... Vücudum fena halde tahriş olmuş ve hassas 93 00:35:47,979 --> 00:35:52,746 yarın hallederiz Birlikte hastaneye gidelim, tamam mı? 94 00:35:53,251 --> 00:35:56,584 Rico! Bana yardım et! 95 00:37:27,712 --> 00:37:30,738 Taika Tada ve Tomoko ...Nakajima, iki genç öğrenci 96 00:37:30,781 --> 00:37:37,084 yeni bir ilacın deneysel araştırmasında Nöroloji Üniversitesi'nde okudu 97 00:37:37,121 --> 00:37:42,320 Polise göre bu ilacı aldıktan sonra Onlara göre intihar etmişler 98 00:37:42,326 --> 00:37:49,129 Hanım'dan olayın şekli ve şekline ilişkin araştırma Kurayaki devam eden bu deneyden sorumlu 99 00:37:49,166 --> 00:37:50,394 ...çok iyi, sonraki haber 100 00:39:16,454 --> 00:39:17,978 ... yaş 101 00:39:20,157 --> 00:39:21,556 ... sen 102 00:39:25,129 --> 00:39:26,721 Olay farklı değil mi? 103 00:39:28,833 --> 00:39:30,494 ... anne 104 00:39:30,568 --> 00:39:35,335 Bir kez daha... en başından beri 105 00:39:45,616 --> 00:39:47,106 anne 106 00:39:49,086 --> 00:39:50,280 Hayır! 107 00:39:52,156 --> 00:39:54,147 Bu sefer farklı - ! iji- 108 00:39:55,226 --> 00:39:57,660 Düşündüğün gibi değil anne 109 00:39:58,796 --> 00:39:59,990 Bitir şunu! 110 00:40:02,500 --> 00:40:04,525 ! Yaş, hayır 111 00:40:07,605 --> 00:40:08,902 Hayır! 112 00:40:24,355 --> 00:40:27,586 Bu sefer farklı, böyle Düşündüğün gibi değil 113 00:40:28,025 --> 00:40:33,156 En baştan tekrar yapacağım 114 00:40:33,798 --> 00:40:35,789 Hayır! 115 00:40:38,969 --> 00:40:41,631 Yeterli! durdur şunu 116 00:40:42,606 --> 00:40:44,267 Kapa çeneni! 117 00:43:42,820 --> 00:43:44,583 Tanrı kurtarıcı 118 00:44:21,558 --> 00:44:26,291 Herkes deli... deli 119 00:44:36,273 --> 00:44:38,901 Artık birlikte olabiliriz 120 00:55:24,921 --> 00:55:30,621 Video oyunu deneyiminden sonra Kendimle ilgili gerçeği fark ettim 121 00:55:30,627 --> 00:55:35,360 Ve burası sakin bir insan olduğumu düşündüğüm yerdi 122 00:55:35,398 --> 00:55:41,701 Oyunumda güçlü bir savaşçı Her zaman kan kokusu alırdım 123 00:55:41,738 --> 00:55:49,076 Düşmanımı sakatladığımda zevk aynen böyleydi Bir elektrik akımı bütün varlığımı doldurdu 124 00:55:49,112 --> 00:55:56,780 Dökülme yoluyla kendi korkumu ve üzüntümü hissediyorum Terimi ve kanımı unuturdum 125 00:55:57,000 --> 00:56:15,000 Ts. Yazan: H@rika yalnızharika@gmail.com